Sabazushi

Transporting fresh fish from the coast of Japan to its major inland cities was almost impossible before the advent of refrigerated trains; the days required to travel by horse resulted in inedible, spoiled goods unfit for the population of the Kansai region.  The only reliable means of getting fish to the then-capital city of Kyoto was to preserve it in some way- fermenting the fish in rice was popular, which extended its shelf-life to six months or more but altered the flavour dramatically.  In this early form of sushi, the rice was discarded and only the soured, preserved fish was eaten; it would take another three or four hundred years until the mid 1600s for a version with edible rice to evolve.  As the techniques for making sushi developed, the preservation of the fish improved but palates accustomed to the old style dishes yearned for the sour tang and started adding vinegar to the rice, creating the seasoned sushi rice we know and love today.

Sabazushi, still one of Japan’s most popular forms of sushi, lies comfortably between the fish preserving necessities of old that led to the development of sushi and the modern, perfectly crafted slices of fish atop vinegared rice that spring to mind as this most ubiquitous Japanese delicacy.  Glistening, iridescent, tiger-striped fillets of mackerel are salted and lightly cured before being wrapped over a pillow of seasoned sticky rice and sliced into perfect, jewel topped pieces.  Traditionally in Osaka, you would press this in an oshizushihako box mould to create a rectangular block, but we prefer to make it Kyoto-style and shape it by hand so you can appreciate the naturally domed top that the fish forms.  Whether you press it or not this makes a plate of beautiful, two-bite sized morsels; delicate, refreshingly tangy and with just enough of the rich, creamy fattiness that we love mackerel for.

 

battera
Sabazushi- rich, smooth, tangy and tiger-striped.

Continue reading “Sabazushi”

Agedashi Tofu

An izakaya staple and to my mind one of the most elegant ways to serve beancurd, agedashi tofu is in essence a very simple recipe- smooth, delicate kinugoshi silken tofu is dusted in potato starch, deep fried and served in a bowl of seasoned dashi broth.  A light, crisp shell gives way to a gently yielding, creamy, custard-like texture that melts in your mouth while the katakuriko gives the agedashi its distinctive soft, stretchy, jelly-like coating when immersed in the sweet, smoky soup.  The two main elements of the dish are further enhanced by a selection of toppings- normally fresh spring onions, spicy daikon oroshi, savoury katsuobushi flakes and intensely powerful grated ginger- but you can also add chopped shiso leaves, shredded sheets of nori seaweed or a citrussy chilli kick from some shichimi togarashi.

Documented as early as the 1780s in Ka Hitsujun’s Tofu Hyakuchin- an immensely popular Edo period book on tofu- the clean, harmonious flavours and ease of preparation have helped keep this unassuming, humble looking dish a favourite across all of Japan, and one that we make a beeline for whenever we see it on a restaurant menu.  The simplicity of the recipe allows each component to really shine and since they have nothing to hide behind you want to use the best quality ingredients you can find, make them all memorable and you’ll have a beautifully balanced bowl of food.

 

agedashi tofu
Agedashi Tofu- creamy deep fried tofu in a sweet, smoky dashi broth.

 

Continue reading “Agedashi Tofu”

Ninniku no Misozuke

Tsukemono- preserved vegetables- pop up nearly every time food is consumed in Japan but can easily go unnoticed; they’re served with sushi to cleanse the palate in between flavours, as a snack with beers after a long day at work, used to top a bowl of rice and garnish dishes or as a course all of their own in a traditional kaiseki meal.  These pickles help bring balance and harmony to a meal, they awaken the senses and excite the mouth preventing flavour fatigue and they add textures and colours that are otherwise missing from the foods that they accompany; samurai even used them for a quick energy boost during battle- and that alone is a good enough endorsement for me.

Unlike most Western pickles, those of Japan don’t rely purely on salt or vinegar to take care of the preservation of the main ingredient- tsukemono can be made with leftover lees from brewing sake, rice bran, mustard, soy sauce or as in this recipe, miso.  These misozuke pickles are perhaps the most intensely savoury of all the tsukemono, garlic cloves are buried in a finger-licking mixture of miso, sake and mirin before being left for months to slowly transform.  The miso helps temper the fiery flavour of the garlic which in turn mellows out the saltiness of the miso, resulting in two beautifully balanced condiments; a crunchy, umami-rich pickled garlic that’s a perfect accompaniment to meat or fish dishes, and a garlic enhanced nerimiso that’s just crying out to be stirred into a soup, spooned over hot steamed vegetables or smeared onto a crispy, lightly singed yaki onigiri.  Oishii!

 

ninniku
Ninniku Misozuke- deeply savoury, highly addictive miso-pickled garlic.

Continue reading “Ninniku no Misozuke”

Duck Egg Chawanmushi

If you ever have the pleasure of eating in one of Japan’s more formal kaiseki ryōri restaurants, you’ll probably be served a futamono- “lidded course” between your sashimi and your grilled yakimono course.  Your futamono could be a small stew of seasonal ingredients, a soup such as a suimono, or our favourite, chawanmushi- a silky smooth treasure hunt of a dish.  Named after the lidded tea-cup or chawan that it is cooked in, chawanmushi is a wonderfully light, delicate egg custard, seasoned with dashi and mirin, and steamed until just set enough to encase and obscure the morsels trapped within its depths.  Each spoonful of custard is an edible lucky dip where you might bring up a firm ginkgo nut, a tender prawn, a juicy chunk of shiitake or a sour, palate cleansing bubble of yuzu pulp.

A popular, and to my mind almost compulsory addition to chawanmushi is a spoon or two of ankake sauce added moments before serving.  This mildly fishy, faintly smoky sauce adds an extra savoury oomph to each mouthful and helps you appreciate the sweetness of the steamed eggs.

 

chawan mushi
Duck egg chawanmushi- a lucky dip into savoury egg custard.

Continue reading “Duck Egg Chawanmushi”

Ramson Gyoza Suimono

For me, spring only truly starts when the first foods of the season are ready to harvest or forage, and one of the plants that I most eagerly look out for each year is wild garlic or ramsons.  Ten minutes walk from our house is a small brook, its banks lined with a stretch of woodland that provides a welcome glimpse of nature among the noise and rush of the city.  Within the dappled light of these woods lies a patch of ramson plants, carpeting the edges of pathways and giving off their distinctive pungent aroma whenever they’re lightly brushed by a passing bird or walker.  The leaves of this shamefully overlooked and short-lived plant provide a powerful garlic hit along with a spring onion-like flavour that makes it perfect for mixing into dipping sauces and dumpling fillings, and if you’re lucky enough to find some plants with open flowers they offer up an edible garnish of such intense flavour you won’t believe it came from such a delicate looking thing.

Seasonality and the use of local produce are two of the main cornerstones of Japanese cuisine so these wild ramsons are the perfect ingredient to use in the kaiseki style dish of suimono or clear soup.  A delicate, lightly seasoned broth that allows you to focus on the flavours of the individual elements that it contains, in this case a pile of carefully crimped duck and wild garlic gyoza and a scattering of flowers and leaves from both the foraged ramsons and some young chives.

gyoza suimono
Clear soup with duck gyoza and wild garlic flowers.

Continue reading “Ramson Gyoza Suimono”

Yasai no Agebitashi

Every now and then you come across a side dish so vibrant, flavoursome and bountiful that it could be- and often is in our household- a main meal in itself.  Yasai no Agebitashi, or ‘fried and soaked vegetables’ to translate its name, is one such dish.  Nearly always made with aubergine as the main ingredient, a selection of firm vegetables are deep fried quickly without any form of coating, ‘suage’ style.  The fierce heat of the oil causes the insides of the vegetables to steam through before they get marinated in a sweetened dashi broth; the tender, cooked vegetables absorb the liquid like a sponge, carrying the flavour throughout.  This technique creates silky, creamy aubergines that melt in your mouth, while crisper vegetables like the lotus root and red peppers retain just the right amount of bite, providing a fantastic contrast of textures.  Topped off with a spicy mound of grated daikon and ginger to counter the richness of the vegetables and the sweetness of the broth, this is the perfect appetiser or side dish to go with nearly any meal, and by changing the dashi to a kombu broth you can easily make a vegan or vegetarian version.

agebitashi
Yasai no Agebitashi: Fried vegetables soaked in a sweet soy broth.

Continue reading “Yasai no Agebitashi”

Hanetsuki gyoza

Steaming hot crescent moons, an aromatic mixture of juicy pork, cabbage and garlic chives encased within a chewy skin, fried on one side until shatteringly crisp and served with a slightly sour dipping sauce.  Gyoza have become an integral and hugely popular part of nearly every ramenya’s menu, finding their place as an almost essential accompaniment to the deep, nourishing bowls of noodles.  When cooked poorly they can drag down a memorable dish of ramen, but if cooked well, with consideration and care, they have the power to raise a lacklustre meal to giddy heights, providing a contrasting texture to the silky noodles and soothing broth.  High quality frozen gyoza wrappers are available in most oriental supermarkets these days, meaning that home-made dumplings are more achievable than ever before, and while the filling and pleating of the little parcels can take a while to get used to, there’s a huge amount of satisfaction to be had when you gaze upon a tray of your handiwork.

Hanetsuki gyoza are a recent variation of these classic pot-stickers, where a number of plump, steamed dumplings are fused together in a hot pan with a thin mixture of flour and water.  This batter crisps and darkens to form lacey skirts or wings (hane) around the edges of each dumpling, creating more surface area for crunchy, brittle bubbles to form and when placed in the middle of the table, it makes a fantastic tear-and-share style dish, perfect for relaxed dining with friends.

 

hanetsuki gyoza
Hanetsuki- winged gyoza

Continue reading “Hanetsuki gyoza”

Karaage / Tatsuta-age

Fried chicken.  Two simple words that have the power to whet appetites across the globe and set imaginations spinning, whether you’re in Louisiana, Mali or Scotland, you know that when you order your local rendition of the dish you’ll be getting moist, juicy meat in a crisp coating packed full of flavour.  Karaage is the fried chicken of Japan- nearly always meat from the thigh of the bird, seasoned with soy sauce and ginger before being dusted in a light coating of potato starch and fried to crunchy perfection.  Unusually for Japanese cuisine, large amounts of garlic are included in the marinade for karaage, along with the addition of some sake this helps to offset the slightly gamey flavour that chickens had before post-war American birds were imported to become the mainstay of local farms.  The soy sauce used in marinating the chicken imparts a slightly reddish brown colour to the coating, which is said to resemble the reflection of maple leaves in the water of the river Tatsuta in Nara, and is how the dish received its second, more romantic name, Tatsuta-age.

We like to accompany our karaage with a fresh dipping sauce made from spring onions and shiro shoyu, or white soy sauce; brewed with more wheat than other soy sauces, it has a much milder flavour which makes it perfect for seasoning lighter meats such as chicken or seafood.

Whether you know them as karaage, Tatsuta-age or even as JFC, these two-bite-sized pieces of juicy chicken are a perfect way to start a meal or make a fantastic addition to a bento or lunch box.

 

karaage
Karaage- Japanese Fried Chicken

Continue reading “Karaage / Tatsuta-age”

Renkon Chips with homemade Shichimi Togarashi

Dating back as far as the 1600s, shichimi togarashi is a vibrant condiment that started life as a medicine mixed by herb & spice dealers in Edo- old Tokyo- before becoming popular as a seasoning for food.  The combination of citrus, chilli and seaweed flavours make it a perfect accompaniment to slow cooked soups and fatty meats, or whenever you want to add a bit of freshness and heat to a dish.  There are many popular blends of shichimi togarashi (the name means ‘seven flavour chilli’ by the way) available on the market, but when made fresh at home it has a much brighter flavour, and of course you have the ability to tweak the recipe to your liking.

By mixing our shichimi with salt and sugar, we’ve made a delicious seasoning for an izakaya favourite- renkon chips.  With a flavour slightly sweeter than potato and a long history of being used medicinally, lotus root makes a perfect partner to the seasoning and when thinly sliced and fried as chips it makes a fantastic bar snack.

renkon chippu
Renkon chips dusted with our blend of spices, salt and sugar.

Continue reading “Renkon Chips with homemade Shichimi Togarashi”

Gyuu Tataki to Yuzukosho Modoki

Raw fish in the form of sashimi is quite often the first thing a foreigner thinks of when you mention Japanese food, but perhaps less well known is gyuu tataki, a lightly cooked piece of beef fillet that while seared on the outside remains completely raw in the centre.  We’ve paired our beef with a couple of citrussy accompaniments, firstly a home-made take on yuzukosho (we’ve used the word ‘modoki’ in the title, which means pseudo or mock) and then with a ponzu style dipping sauce made of lime juice and soy sauce.

Yuzukosho is a fantastically strong, fiery condiment used mainly with hotpot dishes and sashimi, made from fermented citrus fruit and green chilli peppers.  Yuzu- the traditional fruit used in the seasoning- is unfortunately for us very hard to come by in England, so we have combined a number of different fruits to craft a flavour reminiscent of the complex aroma the original has.  This zesty paste brings together sour, bitter, floral, salty and spicy flavours which all balance the beef’s natural earthiness and when used as an appetiser at the start of a meal really awakens your palate.

tataki
Seared beef with citrus and chilli yuzukosho.

Continue reading “Gyuu Tataki to Yuzukosho Modoki”